История любви в 1970-х
Это история о простой девушке из Китая семидесятых годов. Ни Фэй работает на фабрике. Каждый день одинаковый: гудок, станок, усталость в руках. Но внутри неё живёт большая мечта - поступить в университет и вырваться из этой бесконечной череды одинаковых дней.
Она старается изо всех сил. Ухаживает за бывшим одноклассником, который сильно повредил ногу и теперь почти не встаёт с постели. Ни Фэй верит: если она проявит себя заботливой и ответственной, он напишет ей хорошую рекомендацию. Это был её единственный реальный шанс. Но жизнь распорядилась иначе. Рекомендацию ей так и не дали.
Тем временем у её младшего брата появилась возможность получить комнату в общежитии. Но для этого требовалось выполнить одно странное условие - официально быть женатым. Ни Фэй долго думала и в итоге решилась. Она предложила Муян Фану, тому самому парню с травмой, заключить фиктивный брак. Просто на бумаге. Без всяких чувств и обязательств.
Муян Фан согласился. Ему тоже нужно было решить свои проблемы. Так они стали мужем и женой только по документам. Им выделили крошечную комнату на двоих. Узкая кровать, маленький стол, одна лампочка под потолком. Поначалу они почти не разговаривали. Он рисовал свои эскизы, лёжа на кровати. Она готовила еду и читала учебники допоздна.
Сначала всё было очень неловко. Они старались не мешать друг другу. Он отворачивался, когда она переодевалась за ширмой. Она старалась не шуметь, когда он спал после уколов. Но постепенно маленькие бытовые моменты начали их сближать. Она случайно увидела, какие нежные и живые рисунки он делает углём. Он заметил, как упрямо она зубрит формулы и исторические даты, хотя глаза уже слипаются от усталости.
Однажды зимой в комнате перестало работать отопление. Они кутались в одно одеяло и грели друг друга теплом. В тот вечер впервые поговорили по-настоящему. О детстве, о страхах, о том, чего каждый из них хочет от жизни. Муян Фан признался, что больше всего мечтает выставить свои картины. Ни Фэй тихо сказала, что хочет учиться и чтобы её когда-нибудь уважали за знания, а не только за трудолюбие.
Дни шли. Фиктивный брак уже не казался таким искусственным. Они начали заботиться друг о друге без всяких расчётов. Она приносила ему горячий чай, когда он засиживался за рисунками. Он подкладывал ей подушку под спину, когда она засыпала над книгами. Они ругались из-за мелочей, мирились через полчаса и смеялись над собой.
Трудности не исчезли. Деньги заканчивались быстро. На фабрике урезали смены. Брат Ни Фэй попал в неприятную историю. Но каждый раз, когда хотелось опустить руки, они смотрели друг на друга и находили силы продолжать.
В конце концов Ни Фэй сдала вступительные экзамены. Её взяли в университет. В тот же год Муян Фану удалось показать несколько работ на небольшой выставке в городе. Люди останавливались у его картин и долго смотрели. Кто-то даже купил одну.
Они добились того, о чём мечтали в самом начале. Но главное - они уже не могли представить жизнь друг без друга. То, что начиналось как вынужденная договорённость, превратилось в настоящую любовь. Тихую, тёплую, такую, которая выдерживает и холодные зимы, и нехватку денег, и любые испытания.
Иногда Ни Фэй смотрит на старые фотографии тех лет и улыбается. На снимке они стоят в той самой крошечной комнате. Он опирается на костыль, она держит в руках учебник. Обычные молодые люди. Но в их глазах уже тогда было что-то особенное. То, что потом выросло в целую жизнь вдвоём.
Читать далее...
Всего отзывов
9